Réalisation complète